음유시인
도적
현자
용사
수호
사냥꾼
지휘관
감시자
룬술사
호빗
드워프
엘프
인간
몬플 스킬 번역 - 추적자, 전투대장, 맹독사냥꾼
페이지 정보
작성자 대머리드워프 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물관련링크
본문
이제 곧 아이센가드 확장팩이 적용되고 프리 유저를 포함한 모든 유저에게 몬플이 개방될 겁니다^^
따라서 아직 번역이 안 된 몬스터 스킬(=기술)들을 번역해 놓으려 합니다.
제가 몬플 경험이 거의 없는 데다가 스킬 설명이 완벽하지 못한 로어북의 설명을 가지고
번역을 해서 부족한 점이 많네요. 한번씩 봐 주시고 잘못된 것이나 수정할 사항이 있으면
말씀해 주시면 감사하겠습니다.
관리자님 검토해 보시고 시간나실 때 천천히 수정 부탁드립니다^^
<추적자 기술>
<상처내기>
근거리 기술
거리: 3미터
당신은 적을 날카로운 발톱으로 찢어 신선한 피를 뽑아 냅니다.
10초간 2초마다 일반 데미지
소모: 마력
재사용 대기시간: 5초
<후려치기>
근거리 기술
거리: 3미터
당신은 적을 빠르게 후려칩니다. 이 공격은 회피할 수 없습니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 20초
<살점찢기>
근거리 기술
거리: 3미터
당신의 공격은 적의 살점을 찢어 그들의 방어를 약화시킵니다.
+10% 대상이 받는 근거리 피해량
+10% 대상이 받는 원거리 피해량
지속시간: 1분
소모: 마력
재사용 대기시간: 5분
<광견병 물어뜯기>
근거리 기술
거리: 3미터
입에 거품을 가득 물고 적을 물어 뜯습니다.
30초 동안 3초마다 일반 피해
소모: 마력
재사용 대기시간: 45초
<광란>
버프 기술
거리: 3미터
치명타 공격을 한 뒤에는 당신 자신을 이빨과 발톱의 광분 상태로 만들 수 있습니다.
+5% 회피 확률
지속시간: 30초
소모: 마력
재사용 대기시간: 1분 30초
<긁어 자르기>
근거리 기술
거리: 3미터
당신은 발톱으로 두번 긁습니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 30초
<벼룩 물기>
디버프 기술
거리: 3미터
당신은 대상에게 벼룩들을 흔들어 옮깁니다.
지속시간: 2분
소모: 마력
재사용 대기시간: 2분
<사냥감 탐지>
능력 기술
당신은 날카로운 냄새 감각으로 주변의 적들의 존재를 탐지할 수 있습니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 2분
<빠른 깨물기>
디버프 기술
거리: 3미터
당신은 턱으로 적을 빠르게 깨물어 적의 공격을 약화시킵니다.
빠른 깨물기가 잘 들어가면 적은 무장해제됩니다.
-10% 근거리 피해
-10% 원거리 피해
-10% 전략 피해
소모: 마력
재사용 대기시간: 1분
<무서운 울부짖음>
디버프 기술
최대 유효대상: 4
범위: 7미터
당신은 으스스한 울음소리를 퍼뜨려 당신 주위의 적을 침묵시킵니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 15분
<전투대장 기술>
<골절>
근거리 기술
거리: 3미터
당신은 이 공격으로 적의 주의를 당신에게 돌릴 수 없습니다.
또한 기술 시전도 방해할 수 있습니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 10초
<보호의 오라>
버프기술
전투가 시작되면 당신의 오라가 공격들에 대한 아군들의 방어를 강화시킵니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 5초
<그림자 부르기>
원거리 기술
거리: 20미터
당신은 대상에 대한 공격을 강화하기 위해 그림자를 부릅니다.
지속시간: 10초
소모: 마력
재사용 대기시간: 30초
<지휘관의 자세>
버프 기술
당신은 아군을 치유하는 데 집중합니다.
이 자세를 취하는 중에는 골절이나 위협의고함 기술을 사용할 수 없습니다
치유에서 생성되는 위협량 10% 감소
+15% 내보내는 치유량
-20% 근거리 피해
-20% 원거리 피해
-20% 전략 피해
소모: 마력
재사용 대기시간: 4초
<싸움꾼의 자세>
버프 기술
당신은 적에게 피해를 입히는 데 집중합니다.
이 자세를 취하는 중에는 전우보호나 포기하면패배자 기술을 사용할 수 없습니다.
-20% 내보내는 치유량
+15% 근거리 피해
+15% 원거리 피해
+15% 전략 피해
-25% 근거리 스킬들의 재사용 대기시간
-1 갈라베기 재사용 대기시간 소모: 마력
재사용 대기시간: 4초
<위협의 고함>
원거리 기술
최대 유효대상: 4
범위: 5미터
당신은 흉포하게 고함을 질러서 주변의 적들을 약화시킵니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 45초
<포기하면패배자>
버프 기술
범위: 15미터
당신은 혹독한 외침으로 아군들을 고무시켜서 더 오래 전투에서 싸울 수 있도록 합니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 10분
<거점 방어>
능력 기술
당신의 깃발이 주변 아군들의 방어를 강화합니다.
소모: 마력
<두려움의 깃발>
능력 기술
두려움의 깃발이 적들의 방어를 약화시킵니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 10분
<맹독사냥꾼 기술>
<치명적인 입맞춤>
원거리 기술
거리: 30미터
당신은 단단하게 압축된 거미줄 공을 던져서 대상에게 피해를 입힙니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 8초
<맹독 아지랑이>
디버프 기술
최대 유효대상: 4
범위: 7미터
당신은 적들의 눈에 시야를 방해하는 독을 뱉어
적 기술의 사정거리를 줄일 수 있습니다.
-10미터 모든 기술 거리
-10미터 수수께끼 거리
-10미터 투창 최대 거리
-10미터 원거리 기술 최대 거리
-10미터 땅가르기 거리
-10미터 약점노출 증가된 거리
지속시간: 30초
소모: 마력
재사용 대기시간: 2분
<독소>
원거리 기술
거리: 35미터
적에게 탈진시키는 독을 던져 마력에 지속적으로 피해를 줍니다.
이 독은 치료될 수 없습니다.
30초 동안 3초마다 마력 소진
소모: 마력
재사용 대기시간: 15초
*지속적으로 마력이 소진되는 스킬이나 일반 피해라고 잘못 나와 있어 수정하였습니다
<마비 맹독>
디버프 기술
거리: 40미터
당신은 신경독성의 맹독을 뱉습니다. 이 맹독은 잠시동안 대상을 마비시킵니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 30초
<사냥감 잡기>
디버프 기술
거리: 30미터
당신은 대상에 고운 비단 거미줄로 만든 촘촘한 그물을 던집니다.
당신은 방향 조종에 약간의 잇점을 얻게 됩니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 30초
<괴저>
디버프 기술
거리: 40미터
당신은 괴저성 독을 뱉어 대상의 방어를 낮춥니다.
지속시간: 2분
소모: 마력
재사용 대기시간: 2분
<거미줄 움켜잡기>
디버프 기술
거리: 40미터
최대 유효대상: 3
범위: 7미터
몇몇 대상을 그 자리에 묶어 버리는 거미줄 공격
소모: 마력
재사용 대기시간: 2분
<유독성 입맞춤>
근거리 기술
거리: 30미터
최대 유효대상: 4
범위: 7미터
접촉독을 대상들에 분사하는 원거리 공격.
지속적으로 피해를 입힙니다.
30초 동안 3초마다 산성 피해
소모: 마력
재사용 대기시간: 20초
<그림자 물기>
근거리 기술
거리: 3미터
당신은 적을 깨물어 피를 힘차게 빨아 들입니다. 대상의 마력이 소진됩니다.
당신의 희생물이 공포에 휩싸일 가능성이 있습니다.
소모: 마력
재사용 대기시간: 10초
 |
반지온라인 - 톨킨의 시간부족으로 뼈대만 잡혀있던 실마릴리온 세계의 여백을 너무나 멋지게 채워주는 최고의 게임입니다. 스타워즈 세계관을 한단계 끌어올린 구공화국의 기사단과 필적할만한 명작 게임입니다. |
|
|
| 로그인 후 댓글을 남겨주세요. |
