제 8편. 샤이어의 호빗들(2) > 소설과 게임 속 인물들


소설과 게임 속 인물들  출처(작성자) : 드라소스

작성일 : 14-01-17 18:59 / 조회 : 5,520

LOTRO에서 만난 소설 속 인물들 | 제 8편. 샤이어의 호빗들(2)

페이지 정보

작성자 드라소스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

본문

2342AB3452D8FC693252C6

 

 

LOTRO에서 만난 소설 속 인물들

- 제 8편. 샤이어의 호빗들(2편) -

 

 

 

 

 

241A893952D8FC7C218B04

 

테드 샌디먼

(Ted Sandyman)

 

※ 씨앗판 번역 이름 : 까끌이네 테드

 

 

    호비튼(호빗골)에서 백엔드로 가기 위해서는 돌다리를 하나 건너야 하지요. 아마 여러분도 수없이 건너다니셨을 겁니다. 우편물과 파이를 들고 건너거나, 호비튼에서 오버힐로 말을 타고 가거나, 축제나무에서 열린 여러 축제들에 참여하기 위해 가거나 말이죠. 그 다리를 건너면 바로 오른편에 물레방앗간이 하나 있습니다. 그냥 방앗간이 아니라 소설에도 나오는 방앗간이에요. 이름은 '올드 밀(Old Mill)'. 호비튼과 바이워터(강변마을) 등을 지나서 저 멀리 브랜디와인 강까지 이어지는 워터 강(The Water)의 유명한 방앗간입니다. 이 방앗간의 주인은 대대로 샌디먼(까끌이네)들이었죠. 여러분은 그 방앗간 옆에 서 있는 호빗 한 명을 볼 수 있을 겁니다. 바로 테드 샌디먼입니다.

 

    테드는 소설에도 등장하고, 영화에도 등장합니다. 약간의 회의론자로 등장하죠. 영화를 보면 청룡정(Green Dragon)에서 프로도와 샘, 그리고 늙은 호빗 두 명이 샤이어 변경에 고블린들이 출현했다는 흉흉한 소식을 가지고 이런저런 이야기를 하는 장면이 있습니다. 그때 한 영감에게 빌보와 같은 소리를 한다면서 바깥의 문제에 상관하지 않으면 문제가 우릴 찾아오는 일은 없을 거라고 주장하는 호빗이 있습니다. 그 호빗이 바로 테드입니다. 소설에서 테드는 샘과 논쟁을 해요. 샘이 자신의 사촌형 할파스트가 북파딩에 사냥을 나갔다가 움직이는 나무를 봤다는 이야기를 하는데, 테드는 한사코 그 사실을 인정하려고 들지 않습니다. 그리고 술잔을 비우고 청룡정을 나가지요. 테드는 빌보와 프로도가 모두 미쳤다는 말을 하는데, 소설과 영화 모두 같습니다.

 

    테드의 아버지는 그냥 '방앗간지기 샌디먼(방앗간지기 까끌이네)'라는 통칭으로 소설에 등장합니다. 소설 『반지의 제왕』은 샘의 아버지 가퍼가 빌보와 관련된 이야기를 호빗들에게 들려주면서 시작하는데, 이때 방앗간지기 샌디먼도 등장합니다. 샌디먼은 프로도의 부모 드로고와 프리뮬라가 익사한 사고가 실은 프라뮬라가 드로고를 밀고 드로고가 그런 프리뮬라를 잡아당기는 바람에 일어난 거라고 주장하지요. 가퍼는 즉시 반박합니다.

 

    테드는 가업을 이어받았을 것으로 보입니다. 하지만 프로도가 떠나고 난 뒤 백엔드를 차지한 로소 색빌-배긴스는 3018 년 9월에 올드 밀을 무너뜨리고 그 위에 벽돌건물을 하나 만들었고, 3019년 9월에는 사루만이 그 건물을 산업용으로 개조해서 엄청난 소음과 오염을 냈습니다. 이유는 모르겠지만 테드는 이러한 변화를 반겼다고 합니다. 로소와 함께 샤이어를 팔아넘기고 호빗들에게 변절을 한 대표적인 인물로 그려진 것이죠. 3019년 11월 3일 강변마을 전투가 끝나고 난 뒤, 프로도 일행은 올드 밀 대신에 들어선 뉴 밀(The New Mill)에서 테드와 마주쳤습니다. 테드는 자신을 건드리면 '대장'이 와서 혼쭐을 내줄 거라고 말하지만 메리는 그 대장이란 작자는 이미 죽었다고 알려주지요. 깜짝 놀란 테드는 뿔나팔을 불어서 악한들을 모으려고 했지만 메리는 로한의 에오윈에게서 선물로 받은 마크의 뿔나팔(The Horn of the Mark)을 불어 무마시켰습니다. 테드의 최후는 어떻게 됐는지 알려져 있지 않습니다.

 

 

 

 

 

 

2204AA3A52D8FC9511C1AA

 

대디 투풋

(Daddy Twofoot)

 

※ 씨앗판 번역 이름 : 두발큰키네 대디

 

 

    대디 투풋은 '대드(Dad)'라고 흔히 불렸습니다. 샘의 아버지 가퍼 갬지의 이웃이지요. 바로 옆집 이웃이었습니다. 샘 가족은 백숏 로우 3번가였는데, 대드네 집은 2번가였거든요. 대드는 소설 『반지의 제왕』의 초반에 나옵니다. 가퍼와 방앗간지기 샌디먼 등이 담쟁이덩굴(The Ivy Bush) 여관에서 빌보와 프로도에 대한 이야기를 하고 있을 때에 등장하죠. 대사는 딱 하나 밖에 없었습니다. 짧으니까 이곳에 옮겨놔도 되겠군요. 강변마을에 사는 노크스 노인(Old Noakes)이 프로도가 브랜디벅 가문의 피가 섞인 청년이라 성격도 이상할 거라 추측했는데, 이때 대드가 말했습니다.

 

    "그 가문 호빗들이 이상한 건 놀랍지도 않아. 브랜디와인 강 건너편에서 살고 있고, 바로 옆에는 묵은숲이 있는 걸. 들리는 소문의 절반이 사실이라면 거긴 어둡고 기분 나쁜 곳이란 말이야."

 

    이에 가퍼는 그 소문이 사실임은 인정했지만 프로도가 빌보처럼 호빗들이 만나고 싶을 정도로 멋진 청년이라며 배긴스 가문을 두둔해줍니다.







2714033652D8FCAC239537

 

프레데가 볼저

(Fredegar Bolger)



    아무도 '프레데가'가 아닌 '패티(Fatty)'라 부르는 호빗입니다. 샘, 메리, 피핀, 폴코 보핀 등과 함께 프로도와 어울리는 젊은 호빗 중 한 명이지요. 샘과는 동갑이에요. 아버지는 여러분이 벗지포드(Budgeford, 다릿목여울)에 가서 만날 수 있는 오도바카르 볼저(Odovacar Bolger)입니다. 오도바카르는 사실 소설에는 등장하지 않습니다. 패티의 어머니는 툭 가문의 로사문다(Rosamunda Took)입니다. 패티보다 5살 어린 여동생 에스텔라(Estella)는 메리의 아내가 된 호빗입니다.

 

 

    아쉽게도 패티는 영화에 나오지 않았습니다. 빌보가 생일잔치에 초대받은 호빗들을 한 명씩 찾아다니며 인사를 나누는 장면에서 "어서오게, 패티 볼저!"라고 말하는 부분이 있긴 하지만 그 호빗이 회색 머리카락의 늙은 호빗인 것으로 봐서 소설 속의 젊은 패티는 아닌 것 같습니다. 비록 영화에서는 구현하지 않았어도 패티의 역할은 톨킨의 소설에서 매우 중요했습니다. 평소 겁이 많고 샤이어를 좋아했기 때문에 패티는 프로도 일행이 크릭홀로우를 떠나 묵은숲으로 들어갈 때 함께 가지 않았죠. 프로도가 크릭홀로우에서 살고 있는 것처럼 위장하는 도움을 줬습니다. 그러다가 그해 9월 30일에 나즈굴 크하물(Khamul)이 크릭홀로우를 공격하는 일이 일어났어요. 패티는 검은 형상이 다가오는 것을 목격하고는 뒷문으로 빠져나가서 가장 가까운 곳에 있는 집까지 죽어라 뛰어갔습니다. 그 모습을 본 버클랜드의 호빗들은 오래도록 사용하지 않은 뿔나팔을 불어 비상사태를 알렸고, 나즈굴은 샤이어에서 도망쳤습니다.

 

 

 

 

 

 

2454E33B52D8FCCB15D0F6


패티의 아버지 오도바카르 볼저

(Odovacar Bolger)

 

    패티는 반지전쟁 중에 악한들이 샤이어를 점거했을 당시 브로큰보링스(Brockenborings, 오소리굴마을)에서 저항군을 이끌었지만 붙잡혀서 미첼 델빙(큰말)의 락홀스에 갇히게 되었습니다. 프로도와 동료들이 강변마을 전투에서 승리하고 락홀스의 호빗들을 풀어줬을 때, 패티는 몸이 너무 약해져서 제대로 걷지도 못했으며, 더 이상 '패티(뚱보)'라는 별명이 어울리지 않았다고 합니다. 

 

 

 

 

 

 

2366BF3452D8FCEB234A57

 

윌 휫풋 시장

(Mayor Will Whitfoot)

 

※ 씨앗판 번역 이름 : 늙은 하얀발 윌

 

 

    호빗들에게는 본명보다는 플로우덤플링(밀가루경단) 영감으로 더 유명한 윌 휫풋은 미첼 델빙(큰말)의 시장입니다. 윌이 '플로우덤플링'이라 불리는 이유는 언젠가 시청의 지붕이 무너지는 사고가 있었을 때 그 밑에 있다가 온갖 하얀가루들을 다 뒤집어써서 마치 밀가루경단처럼 보였기 때문이에요. 여러분도 샤이어에서 영웅담을 시작하시면 영웅담 제목 중에 'Flourdumpling'이라는 단어가 들어간 것을 보실 수 있을 겁니다. LOTRO에서 윌 휫풋 시장은 자신이 시장이 된 까닭은 "덜 주목받기 때문"이었다며 넋두리를 합니다만 소설에는 그런 내용이 없습니다.

 

    미첼 델빙의 시장은 여러분이 발품 팔아서 열심히 샤이어를 누빌 수밖에 없었던 우편국의 일을 총괄하고, 제 1 보안관으로써 샤이어 경내의 안전을 책임지는 역할을 맡게 되지요. 하지만 가장 중요한 것은 축제를 개최하는 것이었습니다. 시장의 임기는 7년이고, 선거는 그 해의 하지인 '라이스(Lithe)' 무렵이면 흰구릉(The White Downs)에서 자유시장(Free Fair)과 함께 개최됐습니다. 이 구역은 미첼 델빙보다 훨씬 서쪽에 있는 샤이어 지역으로 아직 LOTRO에 구현되어 있지 않습니다.

 

    윌 시장은 반지전쟁 도중에 백엔드에서 저항을 하려다가 도중에 로소와 악한들에게 잡혀 락홀스에 투옥되었습니다. 로소는 윌 시장을 가둔 뒤 스스로를 '샤이어의 대장'이라고 불렀죠. 프로도 일행이 3019년 11월 4일에 락홀스의 호빗들을 풀어줬을 때 윌 시장도 같이 풀려났어요. 하지만 패티 볼저처럼 몸무게도 많이 빠지고 건강도 악화된 상태라서 프로도가 임시로 시장직을 맡았습니다. 그리고 3020년부터는 윌 시장이 이어지는 7년을 더 맡았고, 제 4시대 6년에 물러났으며, 그 뒤를 샘이 맡아 약 50여 년 동안 시장 역할을 했습니다.

 

 

 

 

 

 

2425173A52D8FCFD065C36

 

아델라드 툭

(Adelard Took)

 

 

    빌보는 깜짝 '이벤트'로 샤이어를 떠나기 전에 자신의 물건들에 라벨을 붙여서 여러 호빗들에게 남길 선물로 포장을 해둡니다. 소설에는 선물을 받을 몇몇 호빗들의 이름이 등장하는데, 아델라드 툭은 그 중 가장 첫 번째로 언급되어 있습니다. 아델라드는 2928년에 태어났고, 아버지는 플램바드 툭(Flambard Took)입니다. LOTRO에도 '플램바드 툭'이 있긴 한데 아델라드와는 상관이 없는 호빗입니다. (브리의 사냥꾼 훈련가이죠.) 아델라드의 아들인 에버라드(Everard)도 소설에 언급됐습니다. '멜릴롯(Melilot)'이라는 이름의 여자 호빗과 함께 빌보의 생일잔치에서 스프링글-링 춤을 추는 젊은 호빗으로 등장했지요.

 

    LOTRO의 아델라드는 그레이트 스미알스(큰스미알스)에서 만날 수 있고, 여러분에게 일련의 부탁을 들어달라고 하지요. 걱정과 겁이 많은 호빗으로 구현되어 있습니다. 아델라드는 제 4시대 2년에 세상을 떠났습니다.




작성 : 드라소스

(Drasos, Elf Champion, Silverlode)


"May it be a light for you in dark places, when all other lights go out."
- Lady Galadriel -

DRASOS, Rhymes of Lore, Arkenstone, Elf, Champion, Lv 88.
LAEDAL, Rhymes of Lore, Arkenstone, Man, Lore-master, Lv 78.
반지온 식구, 톨킨연구가, 라이트유저, 취미 번역

▶ 번역 완료
영웅담 인트로, 1부, 2부, 2부 에필로그, 3부 1~9권
샤이어, 에레드 루인 지역 퀘스트 (LOTRO-KOREAN 사이트에 게재)
Spring Festival, Farmer's Faire, Yule Festival 축제 가이드
Helm's Deep Update, World Transfer, Update 17&18 등 오피셜
베오르닝 전문화 특성&스킬
레이드를 위한 종합 가이드
각종 릴리즈 노트 및 개발자 일지

▷ 현재 진행 중
1. 영웅담 3부 6~9권 스크린샷 작업 및 게시물 업그레이드
2. 브리땅 지역퀘스트 번역 및 스크린샷 작업
3. <소설과 게임 속 인물들> 연재
4. LOTRO-KOREAN 위키 사이트 구축 (중단 상태)
로그인 후 댓글을 남겨주세요.