제6권. 5장. 검은 광산 [레벨 60] > 제2부


공략 번역 : 드라소스

작성일 : 15-08-18 16:03 / 조회 : 881

제6권 | 제6권. 5장. 검은 광산 [레벨 60]

페이지 정보

작성자 드라소스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

본문

 본 게시물을 마지막으로 수정한 날짜는 2015년 1월 00일입니다.

※ 오타, 오역, 이미지 추가 등 수정할 게시물이 있으면 '드라소스'에게 쪽지를 보내주십시오.^^

220DFF4755C08798160815


2부. 모리아 광산(Mines of Moria)

2부. 6권. 그늘진 심연(The Shadowy Abyss)

2부. 6권. 5장. 검은 광산(The Black Pit)

 

 

※ 반지온 식구를 위한 플레이 TIP

1) 이 퀘스트는 두 개의 하위 퀘스트를 거느린 상위 퀘스트입니다. 두 하위 퀘스트를 모두 완료하고 난 후, 렝글람멜과 대화해야 합니다.

 

보상

1) 2447064A55C087C718B30A11, 2433E74A55C087C823BBE634

2) 234F9C4A55C087C9135237 전설무기 경험치 (5,602)

3) 선택가능한 보상들

24559A4A55C087CA10AD70 포르글린의 방패(Forglinn's Shield) [감시자 방패]

2145344A55C087CA1AEC4B 디살리온의 중갑 방패(Dithalion's Heavy Shield) [중갑 방패]

23582D4A55C087CB0E2422 렝글람멜의 눈부신 망토(Lenglammel's Brilliant Cloak) [망토]

2160FA4A55C087CB0911F5 툴랑(Tullang) [한손검]

25263D4755C087CC0827FB 렝글람멜의 깃털(Lenglammel's Feather) [포켓]

 

 

 

 

 

 퀘스트 텍스트 

 

대화

렝글람멜 : "이곳은 우울하고 건강에 좋지 않은 곳이에요. 공기는 무겁고 고여 있는데다 어둠 속에서는 보이지 않은 공포의 악취가 스멀스멀 기어다니고 있거든요.

  "하지만 갈라드리엘 부인을 위해 저희는 용감히 검은 광산(The Black Pit)에 왔고, 이곳에서 저희가 쓸모 없어질 때까지 명령 받은 바를 해낼 겁니다.

  "부인께서 당신을 이곳에 보낸 이유가 있을 거예요, <직업>. 부인께서는 그분의 거울로 많은 것들을 보시죠. 아마 이 심연에서 저희를 기다리고 있는 운명도 보셨을지 몰라요. 저의 동료 요정들을 도와주세요. 저희는 이곳에서 일어날지도 모를 모든 일들을 지켜볼 겁니다."

 

배경

  모리아의 난쟁이들을 살리기 위해서 당신은 그와스렌다스의 요정들을 도우러 왔다. 이 요정 일행들은 갈라드리엘 부인의 명령을 받고 모리아에 파견되었다.

 



 

 

 

2145584955C0884D1272CB 2122924955C0884E2006DA

두 요정 역시 모리아로 파견된 용감한 이들이다.


[목표 1]

포르글린(Forglinn)과 디살리웬(Dithaliwenn)을 도와라.

  포르글린과 디살리웬은 그와스렌다스의 야영지에 있다.

  렝글람멜은 자신의 요정 일행들이 어둠에 맞서는데 당신이 도움을 준다면 당신의 운명이 모습을 드러낼지도 모른다고 생각한다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※ 다음 두 퀘스트를 완료하고 렝글람멜과 대화해야 합니다 ※



[링크] ▷ 광기에 사로잡힌 (Taken by Madness)


[링크] ▷ 마조그의 수색꾼들 (Mazog's Searchers)

 



 








262F784955C0884F210B6C

마조그가 심연의 악을 이용한다면...?!


[목표 2]

렝글람멜과 대화하라.

  렝글람멜은 그와스렌다스의 야영지에 있다.

  당신은 렝글람멜의 야영지에 있는 요정들을 도왔으며, 이제 다시 그녀와 대화해야 한다.

렝글람멜 : "마조그는 모리아의 지하에 엄청난 악이 도사리고 있다는 사실을 몰라야 합니다. 놈이 알게 된다면 위험천만한 놀이를 할 수 있거든요. 놈의 오르크들은 이 산맥 아래 묻혀 있는 악과 전혀 상대도 되지 않습니다.

    "혹은 그 돌 굴두르의 마법사라는 고로술이 아조그의 자식 놈에게 꿀 바른 거짓말을 속삭일지도 모를 일이겠군요. 마조그는 자신의 오르크들이 유리하다고 생각할지도 모르겠지만 그건 사실이 아닙니다." 

"May it be a light for you in dark places, when all other lights go out."
- Lady Galadriel -

DRASOS, Rhymes of Lore, Arkenstone, Elf, Champion, Lv 88.
LAEDAL, Rhymes of Lore, Arkenstone, Man, Lore-master, Lv 78.
반지온 식구, 톨킨연구가, 라이트유저, 취미 번역

▶ 번역 완료
영웅담 인트로, 1부, 2부, 2부 에필로그, 3부 1~9권
샤이어, 에레드 루인 지역 퀘스트 (LOTRO-KOREAN 사이트에 게재)
Spring Festival, Farmer's Faire, Yule Festival 축제 가이드
Helm's Deep Update, World Transfer, Update 17&18 등 오피셜
베오르닝 전문화 특성&스킬
레이드를 위한 종합 가이드
각종 릴리즈 노트 및 개발자 일지

▷ 현재 진행 중
1. 영웅담 3부 6~9권 스크린샷 작업 및 게시물 업그레이드
2. 브리땅 지역퀘스트 번역 및 스크린샷 작업
3. <소설과 게임 속 인물들> 연재
4. LOTRO-KOREAN 위키 사이트 구축 (중단 상태)
로그인 후 댓글을 남겨주세요.