By:Ken “Graalx2” Burd and Brian “Zombie Columbus” Aloisio

전설아이템체계가 발표된 뒤로 많은 유저들이 전설아이템의 유산(legacy)에 대하여 조절하고 싶어합니다. 어둠의 숲 이래로 A/B 유산으로 구분하여 무작위성을 줄이기는 했지만, 유저들의 플레이스타일에 따라 유산이 맞지 않고 전설아이템에 들어갔던 모든 노력들이 낭비되는 경우가 있었습니다. 새로이 체계를 수정하여 모든 유산들을 유저가 조절할 수 있도록 할 예정입니다 (유저가 시간들 들일 의지가 있다면 말이죠 -> 여기서도 뻥이… 빠져나갈 구멍을 개발팀이 언급하고 있습니다, 그래서 내가 율축제 이후 개발자일기를 번역하지 않으려 했는 데... 사안이 워낙 중해서 결국 또 투자를…)

유산교환스크롤(Legacy Replacement Scrolls)은 원하는 유산을 가지고 있는 전설아이템을 파괴하여 얻을 수 있습니다. 그 스크롤을 이용하여 전설아이템의 유산을 바꿀 수 있습니다. 유산교환스크롤은 여러 가지 제한이 있습니다.

· 전설아이템은 꼭 렙 30전에 파괴해야 유산 옵이 나옵니다.
· 유산은 같은 계급의 아이템에 적용할 수 있습니다. 즉 냥꾼의 것을 수호자 전설아이템에 넣을 수 없는 것이죠.
· 유산은 같은 전설아이템에 적용이 됩니다. 즉 무기의 유산을 클래스아이템으로 옮길 수 없습니다.
· 추출된 유산은 같은 카데고리(범주)에만 교환이 됩니다. 이는 이전에 A/B 카데고리로 나눈 것과 같습니다.

A/B 카데고리에 관하여 우리는 관리자님의 훌륭한 번역과 노고에 감사드립니다. 다시 한번,

뭔가 관리자님은 예지력이 있는 듯, 반지에 관하여…
-> 링크 http://www.banjion.com/bbs/board.php?bo_table=tip&wr_id=249

전설아이템은 첫 reforge에서 3번의 3개의 메이저 유산과 하나의 마이너 유산을 가지게 됩니다. 이러한 변화가 유저들이 원하는 아이템장비 맞추기가 될 것입니다.

처음에 전설아이템을 확인하면 3개의 주 유산들을 확인하게 됩니다. 이 숫자는 표준화된 수로 더 이상 2세대 전설아이템에서 2개의 유산만 가진 것을 볼 수 없게 될 것입니다.

Brian “Zombie Columbus” Aloisio ; -> 영어가 좀 사치스럽군요, 내가 제일 싫어하는 유형… 잘 이해가 안되고 중요하지 않은 것은 빼버렸습니다. 아 짜증남… 내가 미국 있을 때 내용은 하나도 없으면서 잘난척하는 놈들 얼굴이 생각나는 군요…

또 다른 변화는 두 종류 경험치 룬을 없앴습니다. 모든 룬은 모든 전설아이템에 사용할 수 있습니다. 이미 있는 룬은 바뀌지 않겠지만요. LOTRO 가게에서 모든 전설아이템스크롤을 팔 예정이며, 유저들은 전설아이템슬롯 2개를 더 살 수 있습니다. (드디어 돈이 되는 방법을 미쿡인들이 발견했습니다. 좌우지간 이런 점은 배워야 할 듯, 오프라인 실제 생활에서, 온라인은 불가능하지만…)

렐릭(유물)은 티어 6까지만 키울 수 있습니다. 또한 “Shards”를 추가하였습니다.

티어를 6까지만 키울 수 있도록 하였고 티어당 유물은 10까지 수를 증가하였습니다. 이전에는 각각의 티어당 새로운 스탯(정보, statistics)으로 되어있었으나 모든 티어에서 같은 종류의 스탯으로 10을 배분할 수 있도록 하였습니다. (으 영어가 모호한 지, 내 머리가 나쁜 지… 아마도 이전에는 스탯이 이리 저리 바뀌었는 데 might, agility 등

하나만 키울 수 있다고 자랑하고 있습니다… 짜증나.)

이전의 유물로 얻을 수 있었던 모든 스탯조합이 가능합니다, 그리고 새 유물도. 모든 종류의 유물은 새 유물로 바뀝니다. 렙 55, 60, 65에서 사용할 수 있는 9개의 독특한 유물을 공개합니다. 이러한 유물은 원하는 바대로 조합을 할 수 있도록 가능할 것입니다(난 안 믿는다. 이렇게 떠벌이는 얘들의 결과물은 뻔하다. 크게 기대하지 말자… 더군다나 그 밑에는 맹세까지 한다. 점입가경이다. 끙)

유물을 파괴하면 “Shards”가 나온다. 이는 골드대신 전설아이템을 조절할 때 필요하다. (역시나 그럴 줄 알았음. 남 잘 되는 거 못 보는, 1박2일 나PD 같음.) 또한 조합할 때 필요한 아이템이다. Shards와 유물을 잘 조합하여 원하는 스탯을 맞출 수 있을 것이다. 그리고 여러 가지 스크롤을 사용하여 전설아이템을 강화시킬 수 있다.


Update 2: Legendary Item System Revamp Developer Diary
http://www.lotro.com/gameinfo/devdiaries/1054-update-2-legendary-item-system-remvamp-developer-diary