호른보리는 땅족 야영지에서 그의 사촌을 찾아 안전하게 잘 지내고 있는지 확인해 달라고 부탁한다.

 남동쪽의 루스폴드에 있는 라그나르 혼사운더와 대화를 나누자.

 (사촌의 안부는 스토리상의 연계 퀘스트일 뿐, 굳이 수행하지 않아도 다음 퀘스트인 신뢰의 표식을 진행할 수도 있다.)