풀노트 일부만 번역 > 자유 게시판


작성일 : 10-11-28 09:00 / 조회 : 1,157

풀노트 일부만 번역

페이지 정보

작성자 elcadro 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

본문

으 머리 쥐나네요.

전체발표노트

일반적인 게임플레이

 

l        죽은 체한 플레이어는 이제 “Armaments of X”, “Shield-Brother” 같은 스킬들을 유지할 수 있어, 다른 플레이어의 스킬의 타겟이 될 수 있습니다.

l        만약 룬술의 "Do Not Fall This Day" 버프를 가지고 있는 상태에서 버프를 준 룬술이 죽고 자신도 죽을 때는 에러메세지가 뜰 것이고, 룬술이 죽지 않은 상태로 있을 때 부활할 수 있는 챤스를 다시 가질 것입니다.

l        Lorebook에서 부활 스킬을 제거했습니다.

l        소환수의 타겟을 DETAUNT하면 소환수를 공격하던 몹이 당신을 공격하지 않을 것입니다. (이런 DETAUNT스킬이 있나요? 난 잘 모르겠음)

 

스킬/클래스

일반적인 것들

l        현자와 지휘관은 스킬창 왼쪽에 새로운 스킬이 첨가됩니다. 이 스킬은 현자는 “Return to Master”, 지휘관은 “Rally”로 케릭이 있는 위치에 소환수를 불러냅니다. 전투중에서 사용할 수 없으며 5초의 쿨다운이 있습니다.

l        플레이어의 소환수들은 다음과 같은 경우에 이득이 있습니다.

n         사냥꾼 “Find the Path

n         도적 Tales.

n         룬술 “Rune of Restoration.

n         지휘관의 깃발

n         현자까마귀의 “Shield of the Raven's Win”, 독수리의 “Nobility”.

 

도적

l        “Hide In Plain Sight(HIPS)” 스킬과 관련된 여러가지 문제점을 해결했습니다.

n         혼자일 때 HIPS를 사용하면 몹은 공격을 중단하고 돌아갑니다.

n         원정대에 있을 때는 원정대원중의 한명을 공격합니다.

n         펫은 철수합니다.

 

지휘관

l        TRAIT에 의하여 개선되는 스킬들은 스킬창에 나타나지 않을 것입니다.

l        ” Shield-Brother”“Armaments of X” 같은 스킬들이 타겟에서 부정확하게 꺼지는 것을 교정하였습니다.

l        처음 불러난 후에 Oath-breaker Herald's banner 2-3차례 나오는 것을 교정하였습니다.

l        Inspire는 이제 지휘관의 Shield-brother를 얼마나 치유하는 지 정보를 포함합니다.

l        포로셀에 있는 LossothFrozen Commoner Heralds의 레시피를 줍니다.

 

 

용사

l        Champions will now receive an event for defeating an enemy at level 10 when “Ardour” is learned so they can trigger “Ardent Flurry”.

l        “Continuous Blood Rage”는 질병을 제외한 Physical and Tactical effects+50% 저항을 줍니다.

l        용사의 레전더리 특성인 “Blade Explosion”“Raging Blade”로 개명하였습니다.

l        Inspired Greatness는 용사의 “Bracing Attack”에 의하여 적용되는 치유강도를 증가시킵니다.

 

사냥꾼

l        Eregion quest pack을 사지 않으면 무료사용자는 사냥꾼퀘인 “Lay of Land”를 완성할 수 없었지만, Dens of the BeastsThe Ruins of Eregion의 퀘를 무료로 할 수 있으므로 사냥꾼은 Eregion을 사지 않고도 50 클래스 퀘를 완성할 수 있습니다.

 

현자

l        “Dúnedain-learning”특성은 이제 특별한 수치를 보여줍니다.

l        툴팁이 스탯이 잘 보이게 깨끗하게 정리되었고 읽기가 쉽게 되었습니다.

l        특성 “Knowledge of the Past”는 모든 다른 스킬에 영향을 미칩니다. (이전에는 “Staff-strike”, “Warding Knowledge”, 또 다른 스킬에 영향을 미치지 않았습니다).

l        30렙에서 새로운 스킬인 "Staff Sweep"을 가집니다.

l        40렙에서 새로운 스킬인 “Frost-lore"을 가집니다.

l        특성 “Hardy Bear”“Hardy Companion”로 바뀌었습니다.

l        Warding Lore skills 스킬은 “Drakes & Ancient Evil”, “Creatures of Nature & Beasts”, “Dead, Men, & Orc-kind”등에 영향을 주도록 개선되었습니다.

l        “Sign of Power: Vigilance”는 자신에게 도움이 되는 (self-anchored?) 스킬 입니다.

l        “Blinding Flash”는 몹이 Daze 효과에 면역이 있더라도 간섭할 것입니다.

l        자연친화 레전드리 특성인 “Combat Summoning”은 새로운 스킬로 전투중이라도 10초만에 어떠한 동물 소환수도 불러 낼 수 있습니다.

l        “Burning Embers”의 시간에 따른 데미지는 여러 현자에서 중첩이 가능합니다.

l        현자 까마귀는 렙이 낮을 때는 타겟 옆에서 치는 효과(FLANKED EFFECT?)가 적용될 것입니다.  

l        열주문은 죽은 자를 포함한 모든 종류의 몹에서 사용할 수 있습니다.

l        “Call to the Valar”“Dispel Corruption”의 쿨다운을 리셋하고 데미지에 의하여 유발된 setbacks에 대한 면역을 10S 제공합니다.

l        Flanking effects를 위한 FX 사운드는 Combat Sound volume에서 조절할 수 있습니다.

l        “ Inner Flame”은 다음과 같이 업그레이드 되었습니다.

n         더 힐을 많이 할 것입니다.

n         스킬을 시행하는 동안 간섭을 받지 않을 것입니다.

n         소환수가 현자의 치유기술에 따른 위협의 일부분을 가져갑니다.

l        다음과 같은 전설 데미지 아이템을 사용할 수 있습니다.

n         Cold-heart

n         Frost-reaver

n         Ice-fist  

l        “Knowledge of the Lore-master”은 다음과 같이 바뀌었습니다.

n         타겟의 저항에 따라 60s 디버프를 줍니다.

n         타겟을 마주 보아야 하며 전투 중에는 사용할 수 없습니다.

n         저항을 할 수 없습니다.

l        몹의 저항을 낮추는 전설특성은 다음과 같이 재정비하였습니다.

n         데미지스킬들

u       Burning Embers

u       Sign of Battle: Wizardry

u       Test of Wills

u       Gust of Wind

u       Cracked Earth

u       Light of the Rising Dawn

u       Storm-lore

u       Lightning-storm

u       Sign of Battle: Wizard's Fire

u       Sticky Gourd.

u       Ents go to War

n         화염스킬들

u       Burning Embers

u       Cracked Earth

u       Sign of Battle: Wizard's Fire

u       Sticky Gourd

u       Ents go to War

n         디버프스킬들

u       Sign of Power: Command

u       Blinding Flash

u       Fire-lore

u       Wind-lore

u       Power of Knowledge

u       Bane Flare

u       Herb-lore

u       Frost-lore

u       Ancient Craft

u       Dispel Corruption

u       Sign of Power:See all Ends

 

음유

l        Call of the Second Age 스킬은 원정대의 스피드를 +10% 올립니다.

 

룬술

l        “Writ of Health” 전투 중에 사용할 수 있습니다.

l        "Fall to Our Wrath" 여러 룬술에 의하여 누적될 수 있습니다.

l        "Distracting Winds" 30에서 22에서 사용 가능하게 하였습니다.

l        “Scathing Retort”"Smoldering Wrath"보다 더 오래쓸 수 있습니다.

l        Satchels은 코스메틱하게 장비할 수 있습니다.

l        5 new chisel variants가 추가되었습니다.

n         Chisel of Fire

u       Fiery Ridicule Induction becomes harder to knockback from damage

u       Increases Tactical damage rating

n         Chisel of Lightning

u       Occasionally during combat, the Charged buff will appear on the Rune-keeper. This will increase critical damage by 5% and make the next usage of "Sustaining Bolt" cost zero Power.

u       Increases Tactical damage rating

n         Riffler (Healing oriented Chisels)

u       Reduces threat generation from healing

u       Increases Healing rating

n         Riffler of Hope

u       Grants Prelude to Hope additional HoT pulses

u       Increases Healing rating[/list

n         Riffler of Writs

u       Master of Writs Power penalty reduced

u       Increases Healing rating

l        SatchelsLOTRO Store에 추가되었습니다.

l        새 스킬 "Sustaining Bolt" – Level 30

n         30s 쿨다운인 고데미지, 고파워 스킬입니다. 15s-10% power 사용을 하고, 6 Battle attunement을 필요로 합니다.

l        "Fury of Storm" 4 Trait Set Bonus changes:

n         -15 seconds to Sustaining Bolt cooldown

n         +3% base movement speed

곰탱이님의 댓글

곰탱이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

업데이트 된거에요? 아니면 언제 되는건가요? 영어는 무서워...ㅜㅜ ^^ ;;;;
 네이버 사전 검색하면서 해도 잘 모르는 부분이 많았는데 이렇게 정리 해 주시니
이해하는데 정말 많은 도움이 됩니다. ㅎㅎ
정말 짱 이십니다.

야반님의 댓글

야반 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

엘카님 고생하셨습니다~ ^^
그런데 궁금한 점이....죽은 체한 플레이어는 이제 “Armaments of X”, “Shield-Brother” 같은 스킬들을 유지할 수 있어, 다른 플레이어의 스킬의 타겟이 될 수 있습니다. <- 이 이야기는 몹한테 발견되서 공격을 당할 수 있다는 이야기인가요?

로그인 후 댓글을 남겨주세요.