드라소스님의 댓글

드라소스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-15 15:07

카테고리 만들어주셔서 고맙습니다, 관리자님^^

참고로 'LOTRO에서 볼 수 있는 소설 속 인물들'은 말 그대로 소설과 원전에 기초해서 LOTRO 속 인물들을 재조명한 게시물 연재 공간입니다. 소설에는 나오지만 LOTRO에는 구현되어 있지 않은 인물들은 올리지 않습니다. 소설을 읽어보지 않은 분들에게는 전체적인 스토리를 파악하는데 있어 조금이나마 도움이 되지 않을까 생각합니다.

'중간계의 영웅들'은 소설 원전이나 영화와는 상관없이 오로지 LOTRO의 영웅담을 기초로 재구성한 게시물 연재 공간입니다. 따라서 이 안에는 LOTRO에서만 볼 수 있는 인물들과 실제 소설에도 나오는 인물들이 뒤섞여 있습니다.

영웅담 번역처럼 빨리 정리할 수는 없기 때문에
연재 속도가 느릴 수도 있겠지만 꾸준히 연재하도록 하겠습니다.^^

야반님의 댓글

야반 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-15 21:51

와우~~ 드라소스님~ 박수 드립니다~ ^^
영웅담 번역해서 도움 주시는 부분도 감사한데, 이런 재미를 더해 주시다니..
저는 반지와 호빗의 스토리를 따라가며 게임 스샷을 해서 제 블로그에 올릴 계획을 세워놓고 한 두번 정도 올려봤는데, 그게 쉬운 일이 아니더라고요..
그래서 드라소스님이 이런 일을 하시는게 얼마나 수고로우실지  짐작이 갑니다.
드라소스님께 정말 감사드리고.. 재미있게 읽겠습니다~ ^^

드라소스님의 댓글

드라소스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-15 22:49

영웅담 번역하면서 소설 원전과 영화, 게임 등을 비교한 글을 올리면
저 개인적으로는 예전에 읽었던 내용을 다시 정리하면서 복습할 수 있고,
소설을 접하지 않은 다른 분들은 원래 내용을 아실 수도 있을 것 같고 해서
오래 전부터 계획했던 일을 이제 조금씩 실행에 옮기는 중입니다.^^

수고라기보다는 즐거움이 훨씬 큰 작업입니다. 고맙습니다, 야반님!