Helm's Deep - Legacy Changes - Store Items

(번역본)

안녕하세요. 드라소스입니다.

어제 터바인에서 유산(Legacy) 업데이트와 관련된 포스팅을 했습니다.

반지온 여러분께서도 확인하셔야 하는 내용이라 번역해서 올립니다.

참조가 되었으면 좋겠습니다. ^^

------------------------------------------------

원문링크

https://www.lotro.com/forums/showthread.php?529424-Helm-s-Deep-Legacy-Changes-Store-Items

  안녕하세요!

  헬름협곡 확장판에는 여러 직업의 변화들이 있으며, 그와 함께 LOTRO 스토어와 게임에서 제공하고 있는 유산(legacy)에도 몇몇 업데이트들이 있습니다. 지금부터 11월 18일까지 터바인 측에서는 재편되는 아이템들을 LOTRO 스토어에서 제거합니다. 이러한 작업을 통해 저희는 여러분 모두가 앞으로 없어지게 될 아이템들을 구매하지 않도록 하길 바랍니다.

  헬름협곡 확장판이 시작되면, 유산(legacy)들은 자동적으로 새 버전으로 대체됩니다. 이러한 변화는 이미 여러분의 무기에 장착되어 있는 유산(legacy)도 포함될 뿐만 아니라, 인벤토리와 창고에 넣어 놓은 모든 유산(legacy) 아이템들 역시 그렇습니다.

  앞으로 없어질 유산(legacy)의 총 목록이 밑에 제시되어 있습니다.

  (※ 드라소스 : 목록의 쉬운 확인을 위해 각 아이템들의 이름은 영문으로 그대로 표기합니다.)

도둑(Burglar)

Non-Enrage Tricks Duration

Aim Cooldown

Hide in Plain Sight Cooldown

Burglar Skill Bleed Damage Multiplier

Small Snag Cooldown

Feint Attack Cooldown

Critical Response Skill Damage

Location is Everything Cooldown

Lucky Strike Cooldown

Well Placed Strike Cooldown

Provoke Threat

Ready and Able Cooldown

지휘관(Captain)

Kick Cooldown

Morale from Motivating Speech

Tactics: On Guard Parry Rating Buff

Tactics: Relentless Attack Critical Rating Buff

Cutting Attack Bleed Damage

Tactics: Focus in-Combat Power Regen Buff

Rallying Cry Healing

Rallying Cry Cooldown

Strength of Will Effects

Melee Skills Healing

Time of Need Cooldown

Escape from Darkness Cooldown

Muster Courage Cooldown

Grave Wound Cooldown

Shield of the Dunedain Cooldown

Shadow's Lament Cooldown

용사(Champion)

Ardour/Glory Parry and Evade Rating

Ardour/Glory Pip Interval

Dire Need Cooldown

Heroics Morale Heal Chance

Ardour/Glory in-Combat Power Regen

(Glory) Armour Rating

Battle Acuity Duration

사냥꾼(Hunter)

Induction Bow Threat Down

Endurance Quick Shot Threat Down

Melee Critical Multiplier

Improved Strength Of Earth Morale Regen

Swift Stroke Parry and Evade Rating

Agile Rejoinder Heal Multiplier

수호자(Guardian)

Catch a Breath Morale Heal

Threat Generation

Sting Damage

Reactive Block Damage

Power Restore on Reactions

Guardian's Threat Block and Parry Rating

현자(Loremaster)

Wizard's Fire Pulses

Burning Embers Pulses

Fire-Lore Targets

Sign of the Wild: Rage Threat

Cracked Earth Range

Burning Embers Initial Damage

음유시인(Minstrel)

Song of Subdual Cooldown

Piercing Cry Damage

Call of Orome and Earendil Damage

Healing Threat

Anthem Duration

룬술사(Runekeeper)

Frozen Epilogue Cooldown

Fury of Storm Damage

Steady Attuned Skill Power Cost

감시자(Warden)

Defiant Challenge Cooldown

Fist-Spear Gambit Threat

Shield-Spear Gambit Threat